1.�letvonat

T�rt�nete

1941 egyik est�j�n Shlomo, a kis zsid� falu bolondja vil�grenget� h�rekkel t�r haza: a n�cik a szomsz�dos telep�l�sek �sszes zsid� lak�j�t ismeretlen helyre deport�lj�k �s val�sz�n�leg az � falujuk a k�vetkez� a list�n. Az �regek tan�csa a rabbi vezet�s�vel m�g aznap este �ssze�l, hogy megvitass�k, hogyan menthetn�k meg a k�z�ss�get. V�gtelen veszeked�sek ut�n a legjobb �tlet csak hajnalban pattan ki Shlomo fej�b�l: szervezz�k meg saj�t �l-deport�l�sukat, �gy v�ndoroljanak ki Paleszt�n�ba az �g�ter f�ldj�re. �k lesznek a deport�ltak, a vasutasok �s a n�ci katon�k is. Az eg�sz k�zs�g �sszefog: n�ci egyenruh�kat szabnak, v�s�rolnak egy leselejtezett rozsd�s mozdonyt, sv�jci rokonukat hazah�vj�k, hogy n�met�l tanuljanak t�le, hamis iratokat gy�rtanak �s kocsir�l kocsira �sszet�kolj�k a vonatot. �s egy sz�p napon - ak�r No� b�rk�ja - elindul a vonat a falu �sszes lak�j�val. A szerelv�nyen a rendk�v�li viszonyok k�zepette is zajlik az �let: a fiatalok �let�k els� szerelm�t �lik, a gyerekek �nfeledten j�tszanak, mik�zben a vonat robog tov�bb.

�jabb �s �jabb probl�m�kkal kell megk�zdeni�k. A szerepv�ny nem szerepel a menetrendben, fantomk�nt sz�guld �t az orsz�gon. Term�szetesen cikk-cakkban, hogy megt�vessz�k az ellens�get. Egy s�rtett szerelmes (a rabbi fia) kommunista sejtet alap�t az utasok k�z�tt, a kommunist�k �lland�an keresik az �sszet�z�st az el�lj�r�kkal �s l�z�tanak a "n�cik" ellen, v�g�l megsz�knek. A j�tszma ezzel komolyra fordul, hiszen ha az igazi n�cik fogs�g�ba esnek, a menek�l�k mind bajba ker�lnek, ez�rt rabok �s rabtart�k k�z�sen �ld�z�be veszik �s el is fogj�k a sz�kev�nyeket egy kiv�tel�vel, akit t�nyleg megtal�lnak a n�metek. �nv�delemb�l, de a falubelij�k ir�nti ragaszkod�sb�l is egy mer�sz csellel nemcsak kisz�bad�tj�k az elfogott szab�t, hanem �lelmet is szereznek a hely�rs�gb�l. A kisz�m�thatatlanul k�zleked� vonatot a partiz�nok egyre m�sra sikertelen�l pr�b�lj�k meg feltart�ztatni. Az egyre idegesebb ellen�ll�kat teljesen �sszezavarja, amikor a s�beszen egy�tt im�dkoznak a vonatb�l kit�dul� zsid�k �s a felsorakozott egyenruh�s �l-katon�k.

Egy vas�ti keresztez�d�sn�l n�met egyenruh�s katon�k �ll�tj�k meg a szerelv�nyt �s lesz�ll�tj�k az �sszes embert. Az �ltal�nos r�m�let csak akkor old�dik fel, amikor kider�l, hogy ezek is �l-n�cik, val�j�ban teheraut�-karav�nnal �nmagukat deport�l� cig�nyok. A megk�nnyebb�lt emberek f�lelmeik �s nyomor�s�guk ellen�re este k�z�sen mulatnak, majd reggel mindannyian egy�tt indulnak tov�bb keletre Paleszt�na �s India fel�.

A t�rt�netnek nem lesz szerencs�s v�ge: a vonat �s utasai v�g�l a k�t frontvonal k�z� szorulnak, ahonn�t nincsen tov�bb, hov� menni. De m�g ezen is csavar egyet a rendez�: a v�g�n kider�l, hogy nem igaz az eg�sz: a falu bolondja mes�li a t�rt�netet - egykoncentr�ci�s t�borban.

2. 4 h�nap, 3 h�t, 2 nap

T�rt�nete

A kommunista Rom�ni�ban, Nicolae Ceau�escu uralm�nak utols� �veiben k�vethetj�k nyomon k�t di�kl�ny �s egyben szobat�rs tragikus t�rt�net�t. Illeg�lis abortuszm�t�tet pr�b�lnak megszervezni egyik�k sz�m�ra. Egy olcs� sz�lloda egyik szob�j�ban van tal�lkoz�juk Bebe �rral, aki az oper�ci�t v�gzi.

3. Varga Katalin ballad�ja

T�rt�nete

Egy sz�kely asszony r�ja az utakat t�z �ves kisfi�val kereszt�l Erd�lyen. Varga Katalint f�rje elkergette otthonukb�l, miut�n tudom�s�ra jutott, nem � a kis Orb�n val�di apja. A szil�rd f�rfit nem �rdekelt�k a k�r�lm�nyek, vagy az asszony magyar�zata. Pedig Katalin nem volt h�tlen hozz� - egy �jjel hazafel� meger�szakolt�k. A n� ezzel a traum�val �l az�ta is, �m ez eddig senki nem t�pte fel a r�gi sebeket. Most azonban, elkesered�s�ben �tnak indul, hogy megtal�lja egykori t�mad�it, �s bossz�t �lljon rajtuk. Orb�nnak azt hazudja, a beteg nagymam�t mennek megl�togatni. Szek�ren utaznak, ist�ll�ban alszanak, ahol gyan�ss� v�lnak a helyiek szem�ben, onnan gyorsan tov�bb�llnak. V�g�l az anya �s a gyerek r�tal�lnak a b�n�sre, akinek �gy t�nik, m�r megbocs�tott az isten. Feles�ge van, dolgos, becs�letes emberk�nt �li �let�t. De a b�nh�d�s el�l nincs menekv�s. M�g akkor sem, ha a bossz� csak �jabb bossz�t sz�l.

A brit-rom�n-magyar koprodukci�ban k�sz�lt Varga Katalin ballad�ja napjainkban Sz�kelyf�ld�n j�tsz�dik, �m id�tlen t�rt�net, amely egyszerre sz�l az isteni elrendeltet�sr�l �s a sors�t saj�t kez�be vev� ember bossz�j�r�l. A rendez� a g�r�g dr�m�k �s �si mond�kmot�vumait �s tragikum�t gondolta tov�bb, a modern thriller) narrat�v�j�t alkalmazva. A n�z� el�tt nem k�ts�ges, hogy v�res trag�diak�sz�b�n �llunk, �m a mik�ntek tekintet�ben a forgat�k�nyv mindig �jabb �s �jabb meglepet�sekkel tud szolg�lni.